óptimo


óptimo
m.
Optimus, Optimo.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: optimar.
* * *
óptimo
adjetivo
1 very best, optimum
* * *
1.
ADJ ideal, optimum antes de s

condiciones óptimas para la navegación a vela — ideal o optimum conditions for sailing

hemos obtenido óptimos resultados con este producto — we've had top o the best results with this product

2.
SM

óptimo de población — (Econ) optimum population

* * *
-ma adjetivo <posición> ideal, optimum

de óptima calidad — top-quality

en condiciones óptimas — <persona> in peak condition; <coche> in perfect condition; <alimento> fresh

* * *
= better, optimal, optimum.
Ex. Some degree of ignorance of this kind is not unusual since the usual objective in consulting an information source is to become better informed.
Ex. The information manager supervises all services to ensure competitiveness, optimal staff deployment and attention to users.
Ex. The inevitable compromise possibly of using every column and ceiling space is the optimum answer.
----
* de forma óptima = optimally.
* de manera óptima = optimally.
* modelo de recuperación de información por coincidencia óptima = best match model.
* técnica de recuperación de información por coincidencia óptima = best match technique.
* * *
-ma adjetivo <posición> ideal, optimum

de óptima calidad — top-quality

en condiciones óptimas — <persona> in peak condition; <coche> in perfect condition; <alimento> fresh

* * *
= better, optimal, optimum.

Ex: Some degree of ignorance of this kind is not unusual since the usual objective in consulting an information source is to become better informed.

Ex: The information manager supervises all services to ensure competitiveness, optimal staff deployment and attention to users.
Ex: The inevitable compromise possibly of using every column and ceiling space is the optimum answer.
* de forma óptima = optimally.
* de manera óptima = optimally.
* modelo de recuperación de información por coincidencia óptima = best match model.
* técnica de recuperación de información por coincidencia óptima = best match technique.

* * *
óptimo -ma
adjective
‹posición› ideal, optimum
productos de óptima calidad top-quality products
se encuentra en condiciones óptimas he is in peak condition o at the peak of his fitness
las condiciones climáticas son óptimas para el lanzamiento weather conditions are ideal for the launch
* * *

 

Del verbo optimar: (conjugate optimar)

optimo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

optimó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

óptimo
-ma adjetivo ‹posiciónideal, optimum;

en condiciones óptimas ‹personain peak condition;

cochein perfect condition;
alimentofresh
óptimo,-a adjetivo optimum, excellent: el equipo está en óptimas condiciones para ganar, the team is in top shape to win
'óptimo' also found in these entries:
Spanish:
óptima
English:
optimal
- optimum
* * *
óptimo, -a adj
optimum, optimal;
un alimento óptimo para los niños an ideal food for children
* * *
óptimo
adj ideal
* * *
óptimo, -ma adj
: optimum, optimal
* * *
óptimo adj best

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • óptimo — óptimo, ma adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que no puede ser mejor, muy bueno: El barco tiene una forma óptima para la navegación. El coche está en óptimas condiciones. El abuelo tiene un óptimo humor últimamente …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • óptimo — ma → bueno, 3c …   Diccionario panhispánico de dudas

  • óptimo — óptimo, ma adjetivo inmejorable, excelente, perfecto. * * * Sinónimos: ■ inmejorable, insuperable, fetén, perfecto, estupendo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • óptimo — |ót| adj. 1. superlativo de bom. 2. Muito bom.   ♦ [Portugal] Grafia de ótimo antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: ótimo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • óptimo — óptimo, ma (Del sup. de bueno; lat. optĭmus). adj. Sumamente bueno, que no puede ser mejor …   Diccionario de la lengua española

  • Optimo — This article is about the night club in Glasgow. For other uses, see Optimo (disambiguation). A badge of the club. Optimo (Espacio) ( Optimum Space ) was a weekly Sunday night club based in Glasgow, Scotland at the Sub Club on Jamaica Street, as… …   Wikipedia

  • óptimo — (Del lat. optimus, el mejor.) ► adjetivo Que está en el estado o en el grado mejor o más favorable: ■ el día de mi boda el tiempo fue óptimo. ANTÓNIMO pésimo * * * óptimo, a (del lat. «optĭmus»; cult.) adj. Tan bueno que no puede ser mejor. ≃… …   Enciclopedia Universal

  • óptimo — adj Que es tan bueno que no puede ser mejor; excelente: óptimas condiciones, óptimo aprovechamiento, un resultado óptimo, calidad óptima …   Español en México

  • óptimo — {{#}}{{LM O28181}}{{〓}} {{SynO28874}} {{[}}óptimo{{]}}, {{[}}óptima{{]}} ‹óp·ti·mo, ma› {{▲}}superlat. irreg. de{{△}} {{B06166}}{{上}}bueno, buena{{下}}. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín optimus (el mejor, excelente). {{#}}{{LM SynO28874}}{{〓}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • óptimo — Derecho. Excelente, máxima calidad o eficacia, las condiciones más favorables. sust. masc. Economía. Valor de una magnitud, o de un conjunto de magnitudes, que se juzga como el más adecuado para conseguir uno o varios objetivos …   Diccionario de Economía Alkona

  • óptimo — (adj) (Intermedio) que es tan bueno que no se puede mejorar Ejemplos: Estos terrenos tienen las condiciones óptimas para el cultivo de maíz. Creo que la solución que elegiste es óptima y no debes cambiarla. Sinónimos: perfecto, excelente,… …   Español Extremo Basic and Intermediate


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.